Answer:
In fact, this error message only appears if a member hinge that allows a rotation about the local x‑axis has been assigned to a member at both ends. Thus, the member can rotate freely about its own axis and is therefore unstable.
Assign a new release to one of the member ends where the degree of freedom φx is not hinged.