Der Leitfaden dient als umfassendes Hilfsmittel für Ingenieure und Architekten, die numerische Windsimulationen, auch als CFD (Computational Fluid Dynamics) bezeichnet, durchführen und deren Ergebnisse nutzen. Es bietet eine gemeinsame Basis für die Modellierung, Auswertungsmethoden und Qualitätssicherung von CFD-Simulationen innerhalb der atmosphärischen Grenzschicht. Für die korrekte Anwendung benötigen Anwender jedoch zusätzliches CFD-Fachwissen und grundlegendes Wissen in Strömungsmechanik.
Als Leitfaden für numerische Simulationen in der Gebäudeaerodynamik betont der Leitfaden die Bedeutung der Verifikation der Software durch den Hersteller und der Validierung durch den Anwender. Durch Verifikation wird sichergestellt, dass die Gleichungen korrekt implementiert sind, während durch Validierung die Eignung des gewählten Modells für das spezifische Problem beurteilt wird. Diese Validierung sollte idealerweise durch Experimente oder Feldmessungen erfolgen, kann mit ausreichend Erfahrung jedoch auch über Vergleiche mit ähnlichen, bereits gelösten Problemen erfolgen.
Die Konzepte der Verifikation und Validierung sind in der Softwareindustrie für numerische Simulationen längst etabliert und werden dort intensiv praktiziert. Der Leitfaden betont die Bedeutung der Verfahren für die Zuverlässigkeit und Genauigkeit von CFD-Simulationen im Ingenieurbau und gibt praxisorientierte Anleitungen zu deren Anwendung und Beurteilung. Speziell für RWIND bietet die Dlubal Software GmbH ein ergänzendes Handbuch mit zusätzlichen Verweisen auf relevante Dlubal-Artikel an.