Tato příručka slouží jako obsáhlý zdroj pro inženýry a architekty, kteří provádějí numerické simulace větru, známé také jako CFD (Computational Fluid Dynamics), a používají jejich výsledky. Poskytuje společný základ pro metody modelování a vyhodnocení a také pro zajištění kvality při CFD simulacích v mezní vrstvě atmosféry. Nicméně uživatelé potřebují další odborné znalosti CFD a základní znalosti z mechaniky tekutin pro správné použití.
Jako vodítko pro numerické simulace v aerodynamice budov tato směrnice zdůrazňuje význam ověření softwaru výrobcem a ověření uživatelem. Verifikace zajišťuje, že rovnice jsou správně implementovány, zatímco validace posuzuje vhodnost zvoleného modelu pro konkrétní problém. V ideálním případě by toto ověření mělo být provedeno pomocí experimentů nebo terénních měření, ale s dostatečnými zkušenostmi lze toto ověření provést také porovnáním s podobnými, již řešenými problémy.
Koncepty verifikace a validace jsou v softwarovém průmyslu pro numerické simulace již dlouho zavedeny a intenzivně praktikovány. Tato směrnice zdůrazňuje význam těchto procesů pro spolehlivost a přesnost CFD simulací ve stavebnictví a poskytuje praktické pokyny pro jejich implementaci a vyhodnocení. Speciálně pro program RWIND nabízí společnost Dlubal Software s.r.o. doplňkovou příručku s odkazy na příslušné články společnosti Dlubal Software.