Odpowiedź:
W grafice dla naprężeń tnących wyświetlane są tylko wartości bezwzględne. In der Ergebnistabelle von DUENQ besteht aber die Möglichkeit, auch die Werte der einzelnen Komponenten abzulesen. Dort werden die Werte vorzeichengerecht angezeigt.
