87x
004187
01.01.0001
11 Outils

3.2 Terminologie

Différents termes sont employés pour désigner les éléments de l'interface utilisateur. Ce manuel utilise des expressions courantes conformes au guide de style de Microsoft. Certains termes sont combinés s'il n'est pas nécessaire de les différencier afin d'utiliser RFEM.

Les termes utilisés fréquemment sur l'interface utilisateur sont expliqués dans le tableau suivant.

Tableau 3.1 Termes de l'interface graphique
Terme Figure Synonyme Explication

Menu

Menu déroulant

Commandes et fonctions sous la barre de titre

Menu contextuel

Menu contextuel

Le menu contextuel apparaît en effectuant un clic droit sur un objet
Il contient des commandes et fonctionnalités utiles pour travailler sur l'objet sélectionné.

Barre d'outils

Barre de boutons

Ensemble des boutons sous la barre de menu

Boîte de dialogue

Fenêtre ouverte dans la fenêtre principale pour la saisie de données

Onglets

Registre

Les grandes boîtes de dialogue sont divisées en plusieurs onglets.
Cliquez sur un onglet pour accéder aux données correspondantes.

Section

Groupe, cadre

Éléments d'une boîte de dialogue logiquement regroupés

Liste de boutons de la barre d'outils

Bouton

Icône

Cliquez sur un bouton pour lancer une action (par exemple, pour ouvrir une boîte de dialogue ou modifier des données).
La barre d'outils contient également une liste de boutons : cliquez sur pour ouvrir une liste avec des fonctions similaires.
Le dernier bouton sélectionné est affiché en haut.

Zone de texte

Zone de saisie

Champ pour la saisie de texte ou de valeurs numériques

Zone de sélection numérique

Bouton de sélection numérique

Deux petits boutons situé à côté d'une zone de texte
Les valeurs numériques peuvent être modifiées progressivement.

Liste

Zone de liste, liste déroulante

Options pour les zones de texte
Des spécifications définies par l'utilisateur peuvent parfois être ajoutées.

Case à cocher

Checkbox, Kontroll-
kästchen

Choix par Oui/Non en cochant ou décochant la case

Champs de sélection

Case d'option

Vous ne pouvez sélectionner qu'une seule option

Chapitre parent