La tabla Cargas laterales normalizadas incluye una lista con las fuerzas y momentos horizontales relacionados que existen en los puntos de masa del modelo. Con un factor de carga inicial de 1.0, los valores de la tabla corresponden a la carga en el sistema en la primera etapa de carga del cálculo de empujes incrementales.
Las fuerzas y momentos normalizados se determinan según EN 1998-1 [1] Ec. (B.1).
| ¯Fi | Fuerza horizontal relacionada |
| mi | Masa del i-ésimo piso |
| Φi | Desplazamiento relacionado |
Los desplazamientos se normalizan estableciendo Φn en 1. "n" indica el número del nudo de control, que normalmente se encuentra en el nivel de la cubierta.