Answer:
The fatigue design is activated in Window 1.3 "Cross-Section" under "Additional Designs"; see the image.
When you activate the fatigue design, the "Detail Categories" button becomes active. Here you can enter specifications for all relevant stress points in the "Edit Detail Categories" dialog box.