Risposta:
La verifica a fatica è attivata nella finestra 1.3 "Sezione trasversale" in "Verificazioni aggiuntive"; vedi l'immagine.
Mit der Aktivierung des Ermüdungsnachweises wird die Schaltfläche "Kerbfälle" aktiv. Hier sind im Dialogfenster "Kerbfälle bearbeiten" die Vorgaben für alle relevanten Spannungspunkte zu treffen.