Antwort:
In diesem Fall können Sie die Tabelle beziehungsweise den Projekt-Navigator wieder sichtbar machen, indem Sie die Funktion "Alle Bereiche andocken" wählen. Dazu klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Symbolleiste (siehe Bild) und wählen die Funktion "Alle Bereiche andocken". Danach sollte das Tabellenfenster bzw. der Navigator wieder sichtbar sein.