Answer:
Yes, it is.
To deactivate the blue/red colors in the result tables, click the "View" menu of the tables, and press the "Display Color Scale" button. You can also use the corresponding button in the table toolbar.
For the printout report, you can also deactivate the "Color Scale" option in the "Printer and Page Settings" dialog box in the "Other Settings" tab.