Answer:
The navigator is similar to a toolbar: You can use the mouse to "grab" the navigator in its title bar and move it to the workspace. To dock it, double-click the title bar or move the navigator to the window frame.
When moving the navigator, symbols appear that facilitate the docking to one of the four sides of the work window:
If the navigator is undocked, you can change its size by "dragging" the edges.
