Risposta:
Il navigatore è simile ad una barra degli strumenti: È possibile utilizzare il mouse per "afferrare" il navigatore nella barra del titolo e spostarlo nell'area di lavoro. Per ancorarlo nuovamente, fare doppio clic sulla barra del titolo o spostare il navigatore verso la cornice della finestra.
Quando si sposta il navigatore, appaiono dei simboli che facilitano l'aggancio ad uno dei quattro lati della finestra di lavoro:
Ist der Navigator abgedockt, kann man seine Größe durch "Ziehen" der Ränder verändern.