Antwort:
In RF-BETON Flächen wird die Lage "Oben" oder "Unten" durch die Orientierung des lokalen Koordinatensystems der Fläche gesteuert.
Siehe hierzu auch das FAQ000740:
Das bedeutet für eine Wand, dass As,unten bzw. As,oben jeweils abhängig von der Orientierung der lokalen z-Achse entweder die Bewehrung auf der Außen- oder Innenseite sein kann.
Für die Bewehrungsplanung sind beide Werte zu berücksichtigen.
Also die Summe aus As,unten + As,oben.