Answer:
You can change the width of the list box as soon as the "Customize" dialog box is open. Open this dialog box by right-clicking the menu bar, then select the "Customize" option (see image).
Now, drag the right edge of the list box (outlined in black in the image) to the desired position.
