Resposta:
Ao utilizar superfícies rodadas no RFEM 6, certifique-se de que a linha de fronteira e o eixo de rotação não se cruzam. Caso contrário, a superfície rodada está incorreta e não pode ser criada.
Uma maneira de criar a superfície é dividir a linha de fronteira no ponto de intersecção com o eixo de rotação. No exemplo apresentado aqui, a linha do arco tem de ser dividida uma vez ao meio.
Depois de dividir a linha de fronteira e de corrigir o erro de entrada, o RFEM cria automaticamente a superfície rodada inserida.