O edifício Volano é uma estrutura essencial na requalificação do hospital "Santa Maria alle Scotte". Inicialmente concebido para abrigar funções essenciais, permite uma renovação faseada ao libertar espaço e garantir operações hospitalares ininterruptas. Em última análise, irá evoluir para apoiar funções médicas avançadas dentro de um ambiente flexível e sustentável.