Answer:
To gain an immediate overview of which and how many elements have been selected, a function is implemented in RFEM and RSTAB: The shortcut menu of the selected object provides information about the number of elements.