Odpowiedź:
W przypadku cylindra kierunek obciążenia można zdefiniować lokalnie w osi z, ale w przypadku zbiornika obciążenie nie byłoby już równoległe do płaszczyzny XY.
Dlatego obciążenie takie należy podzielić na dwie składowe (X i Y), przy czym kierunek obciążenia „Globalny odniesiony do powierzchni rzutowanej”, raz XP i raz YP, oraz rozkład obciążenia „Liniowy w Z”, patrz: obrazek:
Wartość obciążenia może wymagać przeliczenia.