Risposta:
Se si visualizza una visibilità come descritto nel capitolo del manuale Visibilità, anche gli oggetti inattivi saranno visualizzati con un'intensità ridotta.
Um diese inaktiven Objekte ganz auszublenden, deaktivieren Sie im 'Navigator - Anzeige' in der Kategorie Allgemein das Kontrollfeld Verborgene Objekte im Hintergrund anzeigen.