Réponse:
Si vous affichez une visibilité comme décrit dans le chapitre Visibilités du manuel, les objets inactifs sont également affichés avec une intensité réduite.
Pour masquer entièrement les objets inactifs, décochez la case Afficher les objets masqués en arrière-plan dans la catégorie Général du « Navigateur - Afficher ».