Risposta:
Nella scheda "Opzioni standard" della creazione guidata di combinazioni (1), attivare l'opzione "Coefficiente ridotto per neve e vento" secondo la sezione 2.3 della NBN EN 1990 (2):
Nella scheda "Azioni" della finestra di dialogo Casi e combinazioni di carico (3), selezionare le azioni dall'elenco da considerare nella breve durata e attivare l'opzione corrispondente (4):