Ответ:
Если горизонтальная сила не действует в центре сдвига и возникает кручение, то для правильного расчета необходимо применить вторичный крутящий момент Mxs.
Dann erhält man die Teilquerkräfte aus Torsion Vy,k und Vz,k, die den Teilquerschnitt k belasten und die zu den Teilquerkräften aus Biegung hinzukommen.
Ein primäres Torsionsmoment Mxp ist im Gegenteil anzusetzen, wenn die Torsion von Aussteifungssystemen ursprünglich nicht durch die Horizontalkraft (mit einem Abstand vom Schubmittelpunkt) verursacht ist, sondern direkt durch das einwirkende Torsionsmoment.