Resposta:
É possível, apesar de não ser diretamente: Para isso, é necessário o programa RSECTION.
Abra o ficheiro SHAPE-THIN no RSECTION (ver Figura). Verifique se a secção foi importada corretamente. Em seguida, guarde o ficheiro como uma secção RSECTION (tipo de ficheiro *.rsc). Agora, pode utilizar esta secção no RFEM 6 ou no RSTAB 9.