Risposta:
È possibile, anche se non direttamente: Per fare ciò, è necessario il programma RSECTION.
Apri il file SHAPE-THIN in RSECTION (vedi immagine). Controlla se la sezione trasversale è stata importata correttamente. Quindi, salva il file come una sezione trasversale RSECTION (un tipo di file *.rsc). Ora è possibile utilizzare questa sezione trasversale in RFEM 6 o RSTAB 9.