Ответ:
При проверке значения деформации, например, в результате расчета деформаций в STEEL EC3, необходимо вычесть узловые деформации из общей деформации, показанной в RSTAB (см. Рисунок 01): значение деформации в центре стержня представляет собой общую деформацию компонента (деформация узлов плюс деформация компонента).
Если деформация задана относительно «недеформированной системы» в разделе «Подробности расчета предельного состояния по пригодности к эксплуатации» в дополнительном модуле (см. Рисунок 02), максимальная деформация, включая узловые деформации (значение деформации, отображаемое в RFEM/RSTAB), б/у.