1
简介
非常感谢您对我们公司感兴趣。 对于 Dlubal Software GmbH 的管理层来说，数据保护至关重要。 使用 Dlubal Software GmbH 的网页无需提供任何个人资料。
但是，如果数据主体希望通过我们的网站使用我们公司的特殊服务，则可能需要对个人数据进行处理。 如果需要处理个人数据，在没有法律依据的情况下，我们通常会征得数据当事人的同意。
2
个人数据处理
对个人数据的处理，例如数据主体的姓名、地址、电子邮件地址或电话号码，始终按照《通用数据保护条例》和适用于 Dlubal 软件所在国家/地区特定的数据保护条例进行。 通过该数据保护声明，我方公司希望了解我们所收集、使用和处理的个人数据的类型、范围和用途。 此外，数据主体通过该数据保护声明被告知他们的权利。
在这种在线服务中，用户的个人数据包括清单数据（即客户的名称和地址），合同数据（即使用的服务、管理人的姓名，付款信息），使用数据（即访问过的在线服务网站、对我们产品的兴趣）和内容数据（即联系表中的条目）。
Dlubal Software GmbH 作为数据处理者已采取了大量的技术和组织措施，以确保通过本网站处理的个人数据得到最完整的保护。 但是，由于基于互联网的数据传输通常都存在安全漏洞，因此不能保证绝对的安全性。 因此，任何人都有权通过其他方式向我们提供其个人数据；也可以通过电话联系。
3
控制者
根据《通用数据保护条例》、适用于欧盟成员国的其他数据保护法律以及其他数据保护规定，控制者为：
德儒巴软件（上海）有限公司
Am Zellweg 2
93464 Tiefenbach
Germany
电话： 9673 9203-0
传真： +49 9673 9203-51
电子邮件： [email protected]
网址： https://www.dlubal.com/zh
4
5
一般数据和信息的收集
每当数据主体或自动化系统访问网站时，Dlubal Software GmbH 网站就会收集的一些一般数据和信息。 这些一般数据和信息存储在服务器的日志文件中。 (1) 使用的浏览器类型和版本，(2) 访问系统使用的操作系统，(3) 访问系统通过哪个网站到达我们的网站，(4)通过我们网站的访问系统可以控制的子网站，(5) 访问日期和时间，(6) 互联网协议地址（IP 地址），(7) 访问的 Internet 服务提供商和 (8) 其他类似的数据和信息，以便在我们的信息技术系统受到攻击时避免危险。
在使用这些一般数据和信息时，Dlubal Software GmbH 并不对数据主体得出任何结论。 (1) 正确提供我们网站的内容，(2) 优化我们网站的内容和广告，(3) 确保我们的信息技术系统和技术长期正常工作。 (4) 在发生网络攻击时，为执法部门提供必要的信息。 Dlubal Software GmbH 将对这些匿名收集的数据和信息进行评估，并用于加强我们公司的数据保护和数据安全，以便最终确保我们处理的个人数据得到最佳保护。 服务器日志文件中的匿名数据与数据主体提供的所有个人数据分开存储。
6
定期删除和锁定个人数据
负责处理的控制者应为实现存储的目的存储和保存数据主体的个人数据，并且按照控制者应遵守的欧洲指令和其他规定进行存储和保存。的规定。
如果不再存在的存储目的，或欧洲指令和规定或其他责任人规定的存储期限届满，则个人数据将根据法律规定被例行锁定或删除。
7
通过电子邮件发送产品推荐和实用技巧
作为德儒巴客户或我们服务的用户（例如使用演示版、试用版或学生版），您会定期通过电子邮件收到我们的产品推荐和实用技巧。 无论您是否订阅了新闻简报，您都会收到我们为您推荐的产品。 我们特此提醒，您可能会对我们的产品感兴趣。 此外，您还可以在这里找到关于使用我们软件的实用技巧。
如果您不想再收到我们发送的产品推荐或广告信息，可以随时选择停用。 请将您的书面请求（例如通过电子邮件、传真、信件）发送至我们的联系地址。 在每封电子邮件的末尾都有取消订阅链接。
其法律依据是艺术。 6 标准杆1 升 f 一般数据保护条例 (DSGVO) 和 UWG 第 7 (3) 条。
8
数据安全
我们已采取技术和组织上的安全措施，防止您的个人数据丢失、毁坏、被操纵和未经授权的访问。 根据《通用数据保护条例》，我们的所有员工和所有参与数据处理的人员都有义务保守秘密。
如果通过我们的网站收集和处理个人数据，则会以加密的形式传输信息，以防止第三方不当使用。 我们的安全措施与技术发展保持同步，并不断进行改进。
9
通过网站联系方式
在 Dlubal Software GmbH 的网站上载有便于与我们公司快速联系和直接沟通的信息和电子邮件地址。 如果数据主体通过电子邮件或联系表格联系控制者，则数据主体传输的个人数据将被自动保存。 该等个人数据由数据主体免费提供给负责处理的控制者，出于数据主体的处理目的或与数据主体联系的目的，
除了使用我们的网站提供信息外，我们还提供各种服务，如果您感兴趣， 为此，我们通常需要提供您的个人数据，以便我们提供相应的服务，并且上述数据处理原则适用。
除了我们在共享客户管理系统 (CRM) 中合法独立的 Dlubal 分支机构外，这些个人数据不会被传递给第三方。 在填写下载试用版的网站表格时，您也可能会将下载的试用版下载给我们当地的代理商。
10
应用程序和应用过程中的数据保护
控制者出于申请流程的目的收集和处理申请者的个人数据。 数据处理也可以通过电子方式进行。 尤其是申请者将有关申请文件以电子方式发送给控制者时，尤其如此；例如通过电子邮件或网站上的网络表格。 如果数据控制者与应聘者签订了雇用合同，则传输的数据将被保存，以便根据法律规定处理雇用关系。
如果我们无法向应聘者提供职位空缺，但根据应聘者的个人资料，我们认为该申请可能适合未来的招聘职位，使用。 您的数据将不会被泄露给第三方。
11
处理的法律依据
艺术。根据一般数据保护条例 6(1)(a) 的规定，我公司必须就特定的处理目的征得同意。 如果为了执行以数据主体为订约一方的合同，必须处理个人数据，例如为交付货物或提供其他服务所必需的，艺术。适用 DSGVO 第 6(1)(b) 条。 这同样适用于在签订合同之前采取必要的数据处理操作；例如在对我们的产品或服务有疑问时。 如果我们公司的法律义务需要处理个人数据，例如为履行税务义务，则根据 Art. DSGVO 6(1)(c)。
在极少数情况下，为保护数据主体或其他自然人的切身利益，可能有必要处理个人数据。 在某些情况下，例如我们公司的一名来访者负了伤，并且必须将其姓名、年龄、健康保险信息或其他重要信息告知给医生、医院或其他第三方。 此种情况按照DSGVO 6(1)(d)。 最终，加工操作可以基于艺术。 DSGVO 6(1)(f)。 上述法律依据以外的处理，以控制者或者第三方的合法权益为前提的，数据主体的利益或基本权利和自由要求对个人数据进行保护。 这种加工操作是被欧洲议会特别允许的。 在这方面，如果数据主体是控制者的委托人，则可推定为一种合法利益（DSGVO 说明第 47 条第 2 款）。
12
在控制者或第三方所追求的处理中的合法权益
其中个人数据的处理是基于第 6 条 I.根据 DSGVO，我们的合法利益是以所有员工和股东的利益为基础。
13
个人数据的存储时长
个人数据的存储期限取决于各自的法定保留期限。 删除该保留期限后，如果不再需要这些数据是合同的签订或处理所必需的。
14
关于提供个人数据的法律或合同条款；签订合同的必要性；数据主体有义务提供个人数据；不准备的可能后果
我们在此声明，个人数据的提供部分是法律要求（例如税法），或者是合同条款（例如合同伙伴的信息）。 为了签订合同，数据主体有时需要向我们提供个人数据，我们需要进行处理。 例如，如果我们公司与数据主体签订合同，则该数据主体有义务向我们提供个人数据。
没有提供个人数据，就无法与数据主体签订合同。 在数据主体提供个人数据之前，有必要与我们的一名员工联系。 无论是法律、合同所规定的，还是签订合同所必需的，我们的员工都会向数据主体解释，是否有提供个人数据的义务以及没有提供个人数据会有什么后果。
15
数据保护条例的变更
我们保留随时更改本声明的权利，如果由于法律要求、新技术或我们的服务的变化而必要的话；例如在引入新服务时。
如果对本数据保护声明进行了实质性的修改，我们将在我们的网站上进行发布。 新的数据保护声明将适用于您对我们网站的反复访问。