Proteção de dados

Nota legal

Dados gerais


1
Introdução

Agradecemos o seu interesse pela nossa empresa. A proteção de dados é uma das principais prioridades da direção geral da Dlubal Software GmbH. Geralmente, a página web da Dlubal Software GmbH é possível sem fornecer dados pessoais.

No entanto, se a pessoa em causa pretender utilizar os serviços especiais da nossa empresa' através da nossa página de Internet, pode ser necessário efetuar o processamento de dados pessoais. Se o processamento de dados pessoais for necessário e não existir base legal para tal, geralmente obtemos o consentimento da pessoa em causa.

2
Tratamento de dados pessoais

O processamento de dados pessoais, tais como nome, endereço, endereço de e-mail ou número de telefone da pessoa em causa, é sempre realizado de acordo com o Regulamento Geral de Proteção de Dados (GDPR) e em conformidade com os regulamentos de proteção de dados específicos de cada país aplicável à Dlubal Software GmbH. Através desta política de proteção de dados, a nossa empresa pretende informar o público sobre o tipo, o âmbito e a finalidade dos dados pessoais recolhidos, utilizados e processados por nós. Além disso, as pessoas em causa são informados sobre os seus direitos através desta política de proteção de dados.

Os dados pessoais dos utilizadores processados no contexto desta oferta online incluem dados de armazém (ou seja, nomes e endereços de clientes), dados de contratos (ou seja, serviços utilizados, nomes de administrador, informações de pagamento), dados de utilização (ou seja, páginas web que a nossa oferta online visitou, interesse pelos nossos produtos) e dados de conteúdo (ou seja, entradas no formulário de contacto).

Como responsável pelo tratamento, a Dlubal Software GmbH implementou inúmeras medidas técnicas e organizacional para garantir a proteção mais completa dos dados pessoais processados através desta página. No entanto, como as transmissão de dados através da Internet podem geralmente ter falhas de segurança, não é possível garantir uma proteção absoluta. Portanto, todos os interessados são livres de nos transmitir os seus dados pessoais de outras formas; por exemplo, por telefone.

3
responsável

O responsável pelo tratamento de dados na aceção do Regulamento Geral de Proteção de Dados, outras leis de proteção de dados aplicáveis nos estados membros da União Europeia e outras disposições de proteção de dados é:

Dlubal Software GmbH
Am Zellweg 2
93464 Tiefenbach, Alemanha
Alemanha

Telefone: +49 9673 9203-0
Fax: +49 9673 9203-51
E-mail: [email protected]
Página de Internet: www.dlubal.com/pt

4
responsável pela proteção de dados

Se tiver questões relacionadas com o processamento dos seus dados pessoais, entre em contacto direto com o nosso responsável pela proteção de dados a qualquer momento.

E-mail: [email protected]/pt

Telefone: +49 9673 9203-0

5
Recolha de dados e informação gerais

O site da Dlubal Software GmbH recolhe uma série de dados e informações gerais sempre que é acedido pelo utilizador dos dados ou por um sistema automatizado. Estes dados e informações gerais são armazenados nos ficheiros de registo do servidor. Os dados recolhidos podem incluir (1) os tipos e versões dos navegadores utilizados, (2) o sistema operativo utilizado pelo sistema de acesso, (3) a página web a partir da qual o sistema de acesso chega à nossa página web (denominada referência), (4) a sub-sites que podem ser controlados através de um sistema de acesso na nossa página web, (5) a data e hora do acesso à página web, (6) um endereço de protocolo de Internet (endereço IP), (7) o fornecedor de serviços de Internet do utilizador que está a aceder e (8) outros dados e informações semelhantes que servem para evitar situações de perigo em caso de ataque aos nossos sistemas de tecnologia de informação.

Ao utilizar estes dados e informações gerais, a Dlubal Software GmbH não tira conclusões sobre a pessoa em causa. Pelo contrário, estas informações são necessárias para (1) fornecer corretamente os conteúdos da nossa página web, (2) otimizar os conteúdos da nossa página web e a sua publicidade, (3) garantir a funcionalidade a longo prazo dos nossos sistemas de tecnologia de informação e da tecnologia da nossa página web e (4) fornecer às autoridades responsáveis pela aplicação da lei as informações necessárias para a aplicação da lei em caso de um ciberataque. Estes dados e informações recolhidos de forma anónima são, portanto, avaliados estatisticamente pela Dlubal Software GmbH com o objetivo de aumentar a proteção e a segurança dos dados na nossa empresa, a fim de garantir um nível ideal de proteção para os dados pessoais por nós processados. Os dados anónimos nos ficheiros de registo do servidor são armazenados separadamente de todos os dados pessoais fornecidos pela pessoa em causa.

6
Eliminação e bloqueio de rotina de dados pessoais

O responsável pelo tratamento deve guardar e guardar os dados pessoais da pessoa em causa apenas pelo tempo necessário para atingir a finalidade de armazenamento e na medida em que isso é indicado pelas diretivas e regulamentos europeus ou por outros elementos normativos ou regulamentos pelos quais o responsável pelo tratamento é responsável. para o processamento é necessário cumprir.

Se a finalidade do armazenamento não se aplicar mais ou se um período de armazenamento predefinido pelas diretivas e regulamentos europeus ou outro zere responsável expirar, os dados pessoais serão bloqueados ou eliminados de forma habitual de acordo com as disposições legais.

7
Recomendações de produtos e dicas práticas por e-mail

Como cliente da Dlubal ou utilizador dos nossos serviços (por exemplo, utilizando uma versão de demonstração, teste ou estudante), receberá regularmente recomendações de produtos e dicas práticas por e-mail. Irá receber estas recomendações de produtos nós independentemente de ter subscrito ou não a newsletter. Desta forma, gostaríamos de o informar sobre os produtos da nossa oferta que podem ser do seu interesse. Além disso, irá encontrar aqui dicas úteis sobre a utilização do nosso software.

Se não quiser continuar a receber recomendações de produtos ou mensagens publicitadas da nossa parte, pode optar por cancelar o envio a qualquer momento. Envie o seu pedido de cancelamento por escrito (por exemplo, por e-mail, fax, carta) para o nosso endereço de contacto. Naturalmente, também encontrará um link para cancelar a sua subscrição no final de cada e-mail.

A base legal é o artigo 6 Par. 1 lit. f RGPD e artigo 7.º, n.º 3, UWG.

8
segurança de dados

Todámos medidas de segurança técnicas e organizacional para proteger os seus dados pessoais contra perda, destruição, manipulação e acesso não autorizado. Todos os nossos colaboradores e todos os envolvidos no processamento de dados são obrigados a tratar os dados pessoais de forma confidencial de acordo com o Regulamento Geral de Proteção de Dados.

Se forem recolhidos e processados dados pessoais através da nossa página de Internet, a informação é transmitida de forma encriptada para evitar a utilização incorreta por terceiros. As nossas medidas de segurança estão em linha com a evolução tecnológica e são continuamente revistas.

9
Opção de contacto através da página web

A página web da Dlubal Software GmbH contém informações que permitem um contacto eletrónico rápido e uma comunicação direta com a nossa empresa, incluindo também um endereço de e-mail geral (um endereço de e-mail). Se a pessoa em causa entrar em contacto com o responsável pelo tratamento por e-mail ou através de um formulário de contacto, os dados pessoais transmitidos pela pessoa em causa serão guardados automaticamente. Tais dados pessoais transmitidos conscientemente por uma pessoa em causa ao responsável pelo tratamento são armazenados para efeitos de processamento ou contacto da pessoa em causa.

Além da utilização puramente informativa da nossa página de Internet, oferecemos vários serviços que podem ser utilizados se estiver interessado. Para fazer isso, geralmente é necessário fornecer dados pessoais adicionais que utilizemos para fornecer o respetivo serviço e aos quais se aplicam os princípios de processamento de dados acima mencionados.

Estes dados pessoais não são transmitidos a terceiros, exceto às nossas sucursais da Dlubal legalmente independentes no sistema partilhado de gestão de clientes (CRM). Ao preencher os formulários da página web para fazer o download das versões de teste, também pode enviá-los para os nossos representantes locais, dependendo do seu país.

10
Proteção de dados nas candidaturas e no processo de candidatura

O responsável pelo tratamento recolhe e trata os dados pessoais dos recorrentes para efeitos de tratamento do processo de candidatura. O processamento também pode ser realizado eletronicamente. Isto acontece, em particular, se o aplicador enviar eletronicamente os documentos de aplicação relevantes para o responsável pelo tratamento de dados. por exemplo, por e-mail ou através de um formulário na página web. Se o responsável pelo tratamento celebrar um contrato de trabalho com o aplicante, os dados transmitidos serão armazenados para efeitos de processamento da relação de trabalho em conformidade com as disposições legais.

Se não pudermos oferecer ao candi- dato uma vaga mas, com base no perfil do candi- dato , considerarmos que a aplicação pode ser interessante para futuras ofertas de emprego, armazenamos os dados da candidatura durante 12 meses, desde que o candi- dato não se oponha a tal armazenamento e utilização. Os seus dados nunca serão cedidos a terceiros.

11
Legalidade do processamento

Art. 6(1)(a) do RGPD serve de base legal para operações de processamento para as quais a nossa empresa obtém consentimento para uma finalidade de processamento específica. Se o tratamento de dados pessoais for necessário para a execução de um contrato no qual a pessoa em causa é parte Contratante, como é o caso, por exemplo, de operações de tratamento que são necessárias para a entrega de um bem ou para a execução de outros serviços, Art. 6(1)(b) do RGPD. O mesmo se aplica a tais operações de processamento que são necessárias antes de celebrar um contrato; por exemplo, relativamente aos nossos produtos ou serviços. Se a nossa empresa estiver sujeita a uma obrigação legal que implique o processamento de dados pessoais, por exemplo, para o cumprimento de obrigações legais, o processamento é baseado no artigo. 6(1)(c) do RGPD.

Em casos raros, pode ser necessário tratar dados pessoais para proteger interesses vitais da pessoa em causa ou de outra pessoa singular. Esse seria o caso, por exemplo, se um representante da nossa empresa fica ferido e o seu nome, idade, dados do seguro de saúde ou outra informação essencial tenham de ser transmitidos a um doutor, ao hospital ou a terceiros. Em tais casos, o processamento seria baseado no Art. 6(1)(d) do RGPD. Em última análise, as operações de processamento podem ser baseadas no artigo 6(1)(f) do RGPD. As operações de tratamento que não são abrangidas por nenhuma das bases legais acima mencionadas são baseadas nesta base legal, se o processamento é necessário para efeitos de fins legais assegurados pelo responsável pelo tratamento ou por um terceiro, exceto quando tais interesses são substituídos por os interesses ou os direitos e liberdades fundamentais da pessoa em causa que exijam a proteção de dados pessoais. Tais operações de processamento são particularmente permitidas porque foram especificamente mencionadas pelo tão. A este respeito, considera que pode ser assumido um interesse legitímo se a pessoa em causa for um cliente do responsável pelo tratamento (Consideração 47, Sentença 2 do RGPD).

12
Interesses legítimos no tratamento prosseguidos pelo responsável pelo tratamento ou por um terceiro

Quando o tratamento de dados pessoais se basear no artigo 6.º I lit. Com a definição do RGPD, é nosso interesse leal realizar os nossos negócios em benefício de todos os nossos colaboradores e dos nossos clientes.

13
Duração da conservação dos dados pessoais

O período de armazenamento dos dados pessoais depende do respetivo período de retenção legal. No final deste período, os dados relevantes são eliminados regularmente, desde que já não sejam necessários para o cumprimento ou conclusão do contrato.

14
Disposições legais ou contratuais para o fornecimento de dados pessoais; Necessidade para a celebração do contrato; Obrigação do titular dos dados de fornecer os dados pessoais; possíveis consequências do não fornecimento

Vimos por este meio esclarecer que o fornecimento de dados pessoais é parcialmente exigido por lei (por exemplo, regulamentos impostos) ou pode resultar de disposições contratuais (por exemplo, informações sobre o parceiro contratual). Para a conclusão de um contrato, por vezes pode ser necessário que a pessoa em causa nos envie dados pessoais que temos de tratar posteriormente. Por exemplo, a pessoa em causa é forçada a fornecer-nos dados pessoais se a nossa empresa tiver um contrato com eles.

O não fornecimento de dados pessoais significaria que o contrato não poderia ser concluído com a pessoa em causa. Antes de a pessoa em causa fornecer os dados pessoais, é necessário entrar em contacto com um dos nossos colaboradores. O nosso colaborador explica à pessoa em causa, caso a caso, se o fornecimento de dados pessoais é exigido por lei ou contrato, ou se é necessário para a conclusão do contrato, se o fornecimento de dados pessoais é obrigatório e quais as consequências que podem ter o não fornecimento dos dados pessoais.

15
Alterações às nossas normas de proteção de dados

Reservamo-nos o direito de alterar esta política de privacidade a qualquer momento se for necessário devido a requisitos legais, novas tecnologias ou alterações nos nossos serviços; por exemplo, ao introduzir novos serviços.

Se esta política de privacidade for alterada graficamente, publicaremos tais alterações na nossa página. As novas politicas de privacidade serão depois aplicadas às suas visitas frequentes ao nosso site.

Contacte-nos

Se tiver alguma dúvida relacionada com a nossa política de privacidade e o processamento dos seus dados pessoais, pode entrar diretamente em contacto com o nosso responsável interno pela proteção de dados ou enviar-nos um e-mail para [email protected].

O nosso responsável de proteção de dados pode ajudá-lo com informações, sugestões ou dúvidas relacionadas com a confidencialidade.