Resposta:
Para controlar a visualização gráfica dos deslocamentos e das rotações de nós, selecione a entrada "Deformações globais" no Navegador de projetos – Resultados.
Além disso, é possível apresentar as deformações não apenas como linhas, mas também como secções coloridas no Navegador de projetos – Mostrar.