Ответ:
Для управления графическим отображением узловых перемещений и поворотов, достаточно лишь отметить в навигаторе «Результаты» флажок у записи «Общие деформации».
Кроме того, с помощью навигатора «Изобразить» затем можно отобразить деформации не только в виде линий, но и как цветные сечения.