Resposta:
A sua licença de estudante está vinculada ao seu computador. Após a ativação inicial de sua licença num computador, é nos enviada uma "impressão digital" com informação sobre os seus componentes de hardware. Se depois tentar ativar a mesma licença noutro computador, aparece a mensagem descrita.
Mesmo a troca de determinados componentes de hardware ou a formatação/criação de partições resultam na perda da licença. Para evitar estes casos, é necessário primeiro transferir a licença para outro computador. Após efetuar as alterações, pode transferir novamente a licença de volta. O procedimento está descrito no PDF em anexo a partir da página 2.