Respuesta:
Para importar con éxito en una sección de SHAPE-THIN, es importante que la sección se calcule y se guarde con los resultados en SHAPE-THIN. Solo entonces, las propiedades de la sección están disponibles para RFEM/RSTAB.