Resposta:
Para imprimir a imagem sem cargas e sem referência a um caso de carga, é necessário ocultar quaisquer resultados e cargas.
Apenas quando não houver texto na informação do título e de máx./mín. é que a imagem será impressa sem qualquer referência no relatório de impressão.