Resposta:
As cargas de revestimento podem ser criadas como cargas de barras a partir de, por exemplo, cargas de gelo, recobrimentos etc. Esta função está disponível no menu em "Ferramentas → Gerar carregamento → Do revestimento...". Para tal, só é necessário indicar a espessura e o peso específico do revestimento.