Ответ:
Изображение внутренних сил для соединений (соединяемые стержни, жёсткие стержни) в RFEM 6 / RSTAB 9 деактивировано по умолчанию. Однако, можно быстро включить изображение внутренних сил и деформаций для этих типов стержней в Навигатор - Результаты - Стержни, выбрав флажок «Результаты на соединениях».