Ответ:
Если в протоколе результатов есть графические элементы, отображённые в определённом масштабе, в него будет автоматически добавлена шкала масштаба. Как правило, отображение масштаба нельзя скрыть,
так что вы скорее всего активировали перспективный вид. Sie können die Grafik im Ausdruckprotokoll auch nachträglich bearbeiten und die Darstellung der perspektivischen Ansicht deaktivieren. Потом должен масштаб отображаться обычным способом.