Ответ:
Пластические напряжения отображаются только в типе изображения Изоповерхности. Die Darstellungsart kann über das Symbol in der Symbolleiste (Bild 1) oder im Projekt-Navigator - Zeigen unter Ergebnisse → Darstellungsart (Bild 2) eingestellt werden.