Přidat nový záznam z vlastností IFC