Resposta:
Existe uma opção para isso no navegador de resultados do RFEM 5.
Und zwar können Sie nach der Berechnung eines Lastfalls oder einer LK in den Ergebnis-Navigator wechseln und dort die Ergebnisart "Lastverteilung" anwählen.
Damit kann die im jeweiligen Element angesetzt Last angezeigt werden. Dies kann auch für eine grafische Dokumentation der Last sehr gut genutzt und als Grafik in das Protokoll gedruckt werden.