Przyciski 'Nowy ' i 'Kopiuj '