Definizione del diagramma accoppiato