Invertire il sistema di assi locali