Définition du diagramme couplé