Affichage du mode propre sous forme d'animation