Ajustement des résultats pour le rapport d'impression