Maillage de calcul et maillage d'origine