Traitement de la torsion dans la configuration pour la résistance