Affichage des résultats à l'aide d'un plan de coupe