Nuage de points & Particules émises