Définition de la vue pour les cas d'imperfection