Définition des critères de filtre pour les valeurs de résultat